プレスリリース
Press release
【報道関係各位】
2005年2月7日
株式会社マクロミル
（証券コード：東証マザーズ3730）

マクロミル、海外市場調査サービスを開始
海外調査パネルを管理するＡＩＰを採用し、新サービス「GlobalMill」を共同開発

ネットリサーチを提供する株式会社マクロミル（本社:東京都港区、社長:杉本哲哉、証券コード:東証マザーズ3730、以下マクロミル）は、海外調査パネルを管理する株式会社エー・アイ・ピー（本社:東京都千代田区、社長: 渡邉 秀文、以下エー・アイ・ピー）を採用し、世界各国の消費者に対して手軽に市場調査が行える新サービス「GlobalMill」(グローバルミル)を共同開発してゆくことで、合意しました。
■ 海外市場調査サービス「GlobalMill」の概要
「GlobalMill」は、エー・アイ・ピーが管理するアジア、北米、ヨーロッパなど世界２５カ国、約４５８万人(自社構築、提携パネル合わせて)の調査パネルと、マクロミルが培ってきたネットリサーチのノウハウを組み合わせ、日本国内から世界各国の消費者に対して低コストかつスピーディに、品質の高い市場調査を行うネットリサーチサービスです。
■ 従来手法に比べ、約２分の１のコストで海外市場調査が可能。リサーチ期間は１週間で納品。
「GlobalMill」は、郵送調査やＣＬＴ(会場調査)など、従来型の調査手法で日本国内から海外の調査を実施する場合に比べ、約２分の１程度に費用を抑えて調査を行うことができます。また、リサーチ開始から１週間程度の期間で結果を納品します。利用料金は対象国により異なりますが、例えば、米国の男女200人を対象に質問数２０問程度の調査を行う場合、調査票の翻訳費用込みで、約８５万円です。
■ 複数カ国同時に行う調査にも対応。
１カ国単独を対象にした調査だけでなく、米国・中国・韓国…など、複数カ国の消費者に対して同時に調査を行うことも可能です。

サービスの提供にあたっては、マクロミルが販売を担当し、主に、海外の消費者向けに商品の製造・販売を行っているメーカーに対して販売を行ってゆきます。

これまで国内ネットリサーチ市場において1,300社以上の取引実績をもつマクロミルと、全世界に海外調査パネルとのネットワークを有するエー・アイ・ピー、両社の協力体制により、グローバルリサーチのマーケットを拡大してゆく所存です。

以上
−株式会社エー・アイ・ピー 会社概要−
社名 : 株式会社エー・アイ・ピー
本社 : 東京都千代田区麹町3-2　Hakuwaビル4階　〒102-0083
TEL　03-5212-5252／FAX　03-5212-5261
ＵＲＬ : www.asia-info.com
設立 : 1997年
資本金 : 4億9750万円
代表者 : 代表取締役社長　渡邉 秀文（わたなべ・ひでふみ）
従業員数 : 18名　（うち、契約社員1名）　※2005年1月末現在
事業内容 : グローバルリサーチ
インターネットを活用したシステム構築
アジア地域におけるセールスプロモーション事業
主な所属団体 : 日本マーケティング協会（JMA）
社団法人　日本マーケティング・リサーチ協会（JMRA）
ヨーロッパ・マーケティング世論調査協会（ESOMAR）
米国マーケティング協会（AMA）
韓国世論・市場調査協会（KOSOMAR）
中国マーケティング・リサーチ協会（CMRA）
−株式会社マクロミル 会社概要−
社名 : 株式会社マクロミル
（証券コード：東証マザーズ 3730）
本社 : 東京都港区港南2-16-1　品川イーストワンタワー 11F　〒108-0075
TEL　03-6716-0700／FAX　03-6716-0701
ＵＲＬ : www.macromill.com
設立 : 2000年1月31日
資本金 : 8億6290万円
代表者 : 代表取締役社長ＣＥＯ　杉本哲哉（すぎもと・てつや）
従業員数 : 107名　（うち、5名契約社員）　※2005年1月末現在
事業内容 : インターネットを利用した自動調査システム
【AIRs】（Automatic Internet Research System）のASP事業
（QuickMill・OpenMill・CMMill・SampleMill・Keyman'sMill）
携帯電話を利用した自動調査システムのASP事業（MobileMill）
リサーチの企画および設計・分析レポートの作成
（Quick-ANALYZE・Quick-MINING・Quick-REPORT・Quick-CROSS）
リサーチ機能を持たない他社サイトへのシステムライセンス提供
オーダーメイドによる高度なネットリサーチの提供(OrderMill・DiaryMill)
およびマーケティングに関するコンサルティング業務
主な所属団体 : 社団法人　日本マーケティング協会（JMA）
社団法人　日本マーケティング・リサーチ協会（JMRA）
ヨーロッパ・マーケティング世論調査協会（ESOMAR）
■株式会社マクロミルについて
株式会社マクロミルは、独自開発した自動インターネットリサーチシステム【AIRs】（Automatic Internet Research System :エアーズ）を活用し、さまざまな企業の商品やサービス等に対する消費者の声をインターネットで瞬時に集めるネットリサーチのリーディングカンパニーです。2004年1月、ネットリサーチ専門企業として初めて、東京証券取引所マザーズに上場を果たしました。
マクロミルは、ＩＴ技術を駆使し、企業の意思決定に必要なマーケティング情報入手の"コスト"と"時間"を劇的にダウンサイズするサポートをいたします。
本件に関するお問い合わせ先
株式会社マクロミル　広報担当：西沢
東京都港区港南2-16-1　品川イーストワンタワー 11F　〒108-0075
TEL：03-6716-0707 FAX：03-6716-0701 E-mail：press@macromill．com
マクロミルTOPPAGE TOP